Bài 10: Đáp án Bài tập Giáo trình Hán ngữ Quyển 1 Phiên bản 3…
←Xem lại Bài 9: Đáp án Bài tập Giáo trình Hán ngữ Quyển 1 Phiên bản 3
Bài viết đề cập đến nội dung sau: ⇓
1 语音 Phonetics Ngữ âm
(1) 辨音辨调 Distinguish the pronunciations and tones Phân biệt âm, thanh điệu
🔊 读书 dú shū 🔊 图书 túshū 🔊 借书 jiè shū 🔊 写书 xiě shū
🔊 敲门 qiāo mén 🔊 叫人 jiào rén 🔊 不可 bù kě 🔊 补课 bǔ kè
🔊 客气 kèqi 🔊 可气 kěqì 🔊 不过 búguò 🔊 补过 bǔ guò
(2) 儿化韵 The retroflex finals Vận cuốn lưỡi
🔊 一点儿 yìdiǎnr 🔊 一下儿 yíxiàr 🔊 差点儿 chādiǎnr 🔊 有点儿 yǒudiǎnr
🔊 住哪儿 zhù nǎr 🔊 住这儿 zhù zhèr 🔊 旁边儿 pángbiānr 🔊 好点儿 hǎo diǎnr
(3) “一” 的变调 The tone sandhi of “一” Biến điệu của “一”
🔊 一支 yì zhī 🔊 一包 yì bāo 🔊 一把 yì bǎ 🔊 一碗 yì wǎn
🔊 一刻 yí kè 🔊 一件 yí jiàn 🔊 一次 yí cì 🔊 一片 yí piàn
(4) 轻声 The neutral tone Thanh nhẹ
🔊 鼻子 bízi 🔊 嗓子 sǎngzi 🔊 肚子 dùzi 🔊 裤子 kùzi 🔊 裙子 qúnzi 🔊 被子 bèizi 🔊 本子 běnzi
🔊 累吗 lèi ma 🔊 累了 lèi le 🔊 饿吗 è ma 🔊 饿了 è le 🔊 渴吗 kě ma 🔊 渴了 kě le 🔊 冷了 lěng le
🔊 懂了 dǒng le 🔊 小了 xiǎo le 🔊 少了 shǎo le 🔊 多了 duō le 🔊 跑了 pǎo le 🔊 哭了 kū le 🔊 笑了 xiào le
(5) 三声变调 The 3rd tone sandhi Biến điệu của thanh ba
🔊 请喝 qǐng hē 🔊 你听 nǐ tīng 🔊 可能 kěnéng 🔊 很疼 hěn téng
🔊 好冷 hǎolěng 🔊 好动 hǎodòng 🔊 美好 měihǎo 🔊 手表 shǒubiǎo
🔊 很大 hěn dà 🔊 可怕 kěpà 🔊 很慢 hěn màn 🔊 好看 hǎokàn
(6) 多音节连读 Multisyllabic liaison Đọc liên nhiều âm tiết
🔊 记生词 jī shēngcí 🔊 写汉字 xiě Hànzì 🔊 读课文 dú kèwén
🔊 听录音 tīng lùyīn 🔊 听音乐 tīng yīnyuè 🔊 做练习 zuò liànxí
🔊 去商店 qù shāngdiàn 🔊 买东西 mǎi dōngxi 🔊 看电影 kàn diànyǐng
🔊 看电视 kàn diànshì 🔊 打网球 dǎ wǎngqiú 🔊 踢足球 tī zúqiú
(7) 声调搭配 Collocations of tones Phối hợp thanh điệu
🔊 先生 xiānsheng 🔊 姑娘 gūniang 🔊 干净 gānjìng 🔊 清楚 qīngchu
🔊 什么 shénme 🔊 时候 shíhou 🔊 凉快 liángkuai 🔊 名字 míngzi
🔊 你们 nǐmen 🔊 我们 wǒmen 🔊 早上 zǎoshang 🔊 晚上 wǎnshang
🔊 这个 zhège 🔊 地方 dìfang 🔊 这么 zhème 🔊 漂亮 piàoliang
2. 认读 Read and learn Nhận mặt chữ Hán và đọc
🔊 找老师 🔊 找同学 🔊 找朋友 🔊 找书 🔊 找食堂
🔊 在家 🔊 在学校 🔊 在食堂 🔊 在八楼 🔊 在办公室
🔊 我知道 🔊 你知道 🔊 他知道 🔊 不知道 🔊 知道吗
3. 回答问题 Answer the questions Trả lời câu hỏi
(1) 🔊 你是留学生吗？
- Nǐ shì liúxuéshēng ma?
- Bạn có phải là du học sinh không?
👉 🔊 是，我是留学生。
- Shì, wǒ shì liúxuéshēng.
- Vâng, tôi là du học sinh.
(2) 🔊 你学习什么？
- Nǐ xuéxí shénme?
- Bạn học gì?
👉 🔊 我学习汉语。 - Wǒ xuéxí Hànyǔ.
- Tôi học tiếng Hán.
(3) 🔊 你住哪儿？
- Nǐ zhù nǎr?
- Bạn sống ở đâu?
👉 🔊 我住在留学生宿舍。 - Wǒ zhù zài liúxuéshēng sùshè.
- Tôi sống ở ký túc xá dành cho du học sinh.
(4) 🔊 你住多少号楼？
- Nǐ zhù duōshao hào lóu?
- Bạn sống ở tòa nhà số mấy?
👉 🔊 我住五号楼。
- Wǒ zhù wǔ hào lóu.
- Tôi sống ở tòa số 5.
(5) 🔊 你的手机号码是多少？
- Nǐ de shǒujī hàomǎ shì duōshao?
- Số điện thoại của bạn là gì?
👉 🔊 我的手机号码是13812345678。
- Wǒ de shǒujī hàomǎ shì yī sān bā yī èr sān sì wǔ liù qī bā.
- Số điện thoại của tôi là 13812345678.
4. 读后复述 Read and retell Đọc xong thuật lại
🔊 我去办公室找王老师，办公室的老师说，王老师不在，他在家呢。王老师住18号楼1门601房间，他家的电话号码是62931074。
- Wǒ qù bàngōngshì zhǎo Wáng lǎoshī, bàngōngshì de lǎoshī shuō, Wáng lǎoshī bú zài, tā zài jiā ne. Wáng lǎoshī zhù shíbā hào lóu yī mén liù líng yī fángjiān, tā jiā de diànhuà hàomǎ shì liù èr jiǔ sān yī líng qī sì.
- Tôi đến văn phòng tìm thầy Vương, giáo viên ở văn phòng nói rằng thầy Vương không có ở đó, thầy ấy đang ở nhà. Thầy Vương sống ở tòa nhà số 18, cửa số 1, phòng 601, số điện thoại nhà thầy là 62931074.
5. 交际会话 Communication Hội thoại giao tiếp
(1) 🔊 找人 Looking for someone Tìm người
A: 🔊 请问，王老师在吗？
- Qǐngwèn, Wáng lǎoshī zài ma?
- Xin hỏi, thầy giáo Vương có ở đây không?
🅱️ 🔊 他不在。他在家呢。
- Tā bú zài. Tā zài jiā ne.
- Thầy ấy không có ở đây. Thầy đang ở nhà.
(2) 🔊 问住址 (1) Asking for an address (1) Hỏi địa chỉ (1)
A: 🔊 他住哪儿？
- Tā zhù nǎr?
- Anh ấy sống ở đâu?
🅱️ 🔊 他住2门10号。
- Tā zhù 2 mén 10 hào.
- Anh ấy sống ở cửa số 2, nhà số 10.
(3) 问电话号码 (1) Asking for a telephone number (1) Hỏi số điện thoại (1)
Q: 🔊 你的手机号码是多少？
- Nǐ de shǒujī hàomǎ shì duōshao?
- Số điện thoại của bạn là gì?
🅰️ 🔊 我的手机号码是13812345678。
- Wǒ de shǒujī hàomǎ shì yī sān bā yī èr sān sì wǔ liù qī bā.
- Số điện thoại của tôi là 13812345678.
→Xem thêm Bài 11: Đáp án Bài tập Giáo trình Hán ngữ Quyển 1 Phiên bản 3
→Trọn bộ Đáp án Bài tập Hán ngữ file PDF