Bài 16: Đáp án Bài tập Giáo trình Hán ngữ Quyển 2 (Phiên bản 3)

3 选词填空 Chọn từ thích hợp điền vào chỗ trống

                    总　        有时候　  常　        跟        　聊天儿　     还是       　或者

(1) 常 看电视。">🔊 晚上我不 常 看电视。
👉 Buổi tối tôi không thường xem TV.
(“常” – phù hợp với trạng từ chỉ tần suất trong câu phủ định.)

(2) 跟 我一起去，怎么样？">🔊 明天你 跟 我一起去，怎么样？
👉 Ngày mai bạn đi cùng tôi nhé, được không?

(3) 或者 看电视。">🔊 晚上我做练习 或者 看电视。
👉 Buổi tối tôi làm bài tập hoặc xem TV.
(“或者” dùng trong câu trần thuật, khác với “还是” dùng trong câu hỏi.)

(4) 还是 预习生词？">🔊 今天晚上你复习课文 还是 预习生词？
👉 Tối nay bạn ôn bài hay là học từ mới?
(“还是” dùng trong câu hỏi lựa chọn.)

(5) 总 在宿舍做练习。">🔊 我 总 在宿舍做练习。
👉 Tôi luôn luôn làm bài tập ở ký túc xá.

(6) 有时候 我在宿舍休息，有时候 跟朋友一起去公园玩儿。">🔊 星期天，有时候 我在宿舍休息，有时候 跟朋友一起去公园玩儿。
👉 Chủ nhật, đôi khi tôi nghỉ ở ký túc xá, đôi khi đi chơi công viên với bạn bè.

(7)聊天儿。">🔊 我总上网跟朋友 聊天儿。
👉 Tôi luôn lên mạng trò chuyện với bạn bè.

4 给下列动词加上适当的宾语

Thêm tân ngữ thích hợp cho những động từ dưới đây

🔹 Ví dụ: 去 ——    去哪儿　      去超市　       去教室　       去邮局

(1) 🔊 学习 __学习汉语(học tiếng Trung) 🔊     学习语法(học ngữ pháp) 　
(2) 🔊 住 __ 住在宿舍(ở ký túc xá)🔊        住在北京(sống ở Bắc Kinh)
(3) 🔊 吃 __吃饭(ăn cơm)🔊         吃苹果(ăn táo)
(4) 🔊 喝 ___喝水(uống nước) 🔊      喝咖啡(uống cà phê)
(5) 🔊 买 ___买书 (mua sách)🔊       买水果(mua trái cây)
(6) 🔊 找 ___找老师 (tìm giáo viên)🔊     找工作(tìm việc)
(7) 🔊 借 ___借书 (mượn sách)🔊        借词典 (mượn từ điển)
(8) 🔊 有 ___有朋友(có bạn bè)🔊      有时间 (có thời gian)

5. Sắp xếp từ thành câu

(1) 跟    你      图书馆       一起      去         吧        我

🔊 我跟你一起去图书馆吧。
→ Tôi cùng bạn đi thư viện nhé.

(2) 我           电影          看        很少         电视         也       看       不        常

🔊 我很少看电影，电视也不常看。
→ Tôi rất ít xem phim, cũng không thường xem tivi.

(3) 我         上网       或者         资料        查       跟         聊天儿       朋友        常

🔊 我常上网查资料或者跟朋友聊天儿。
→ Tôi thường lên mạng tra tài liệu hoặc trò chuyện với bạn bè.

(4) 下午       玛丽          我        一起          去          跟          银行

🔊 下午我跟玛丽一起去银行。
→ Buổi chiều tôi cùng Mary đi ngân hàng.

(5) 我           不           太       宿舍楼        住        的         安静          那个

🔊 我不太喜欢住那个宿舍楼，太不安静了。
→ Tôi không thích ở tòa nhà ký túc xá đó lắm, quá ồn ào.

(6) 她           常          在          不         图书馆         看             中文杂志

🔊 她常在图书馆看中文杂志。
→ Cô ấy thường đọc tạp chí tiếng Trung ở thư viện.

(7) 我          生词            晚上         预习          课文          复习

🔊 我晚上预习生词，复习课文。
→ Buổi tối tôi ôn từ mới, ôn lại bài khóa.

6 根据实际情况回答问题

Trả lời câu hỏi theo tình huống thực tế

(1) 🔊 你常看中国电影吗？
答：🔊 我常看中国电影。

• (Wǒ cháng kàn Zhōngguó diànyǐng.)
• Tôi thường xem phim Trung Quốc.
  (hoặc: 🔊 我不常看中国电影。— Tôi không thường xem…)

(2) 🔊 你常去超市吗？
答：🔊 我常去超市买东西。

• (Wǒ cháng qù chāoshì mǎi dōngxi.)
• Tôi thường đi siêu thị mua đồ.

(3) 🔊 晚上你常做什么？
答：🔊 晚上我常看书或者上网。

• (Wǎnshang wǒ cháng kàn shū huòzhě shàngwǎng.)
• Buổi tối tôi thường đọc sách hoặc lên mạng.

(4) 🔊 你常跟同学一起聊天儿吗？
答：🔊 我常跟同学一起聊天儿。

• (Wǒ cháng gēn tóngxué yīqǐ liáotiānr.)
• Tôi thường trò chuyện với bạn học.

(5) 🔊 你常预习生词吗？
答：🔊 我每天都预习生词。

• (Wǒ měitiān dōu yùxí shēngcí.)
• Tôi ôn từ mới mỗi ngày.

(6) 🔊 你常上网吗？你上网做什么？
答：🔊 我常上网，上网看新闻和学习汉语。

• (Wǒ cháng shàngwǎng, shàngwǎng kàn xīnwén hé xuéxí Hànyǔ.)
• Tôi thường lên mạng, để đọc tin tức và học tiếng Trung.

(7) 🔊 上课的时候，老师常问你问题吗？
答：🔊 老师有时候问我问题。

• (Lǎoshī yǒu shíhou wèn wǒ wèntí.)
• Thầy/cô thỉnh thoảng hỏi tôi câu hỏi.

(8) 🔊 你常问老师问题吗？
答：🔊 我不常问老师问题。

• (Wǒ bù cháng wèn lǎoshī wèntí.)
• Tôi không thường hỏi thầy cô câu hỏi.

(9) 🔊 你常喝啤酒吗？
答：🔊 我很少喝啤酒。

• (Wǒ hěn shǎo hē píjiǔ.)
• Tôi rất ít uống bia.

(10) 🔊 星期六或者星期日你常做什么？
答：🔊 我常跟朋友一起去公园，或者在家看书。

• (Wǒ cháng gēn péngyǒu yīqǐ qù gōngyuán, huòzhě zàijiā kàn shū.)
• Thứ Bảy hoặc Chủ Nhật tôi thường đi công viên với bạn bè, hoặc ở nhà đọc sách.

7 交际会话 Hội thoại giao tiếp

商量 Thương lượng, trao đổi

①

🅰️ 🔊 晚上你有事儿吗？

• Wǎnshang nǐ yǒu shìr ma?
• Buổi tối bạn có việc gì không?

🅱️ 🔊 没有。

• Méiyǒu.
• Không có.

🅰️ 🔊 咱们一起去公园，好吗？

• Zánmen yìqǐ qù gōngyuán, hǎo ma?
• Chúng ta cùng đi công viên nhé?

🅱️ 🔊 好啊。

• Hǎo a.
• Được thôi!

②

🅰️ 🔊 晚上有个好电影，你看吗？

• Wǎnshang yǒu gè hǎo diànyǐng, nǐ kàn ma?
• Tối nay có một bộ phim hay, bạn xem không?

🅱️ 🔊 看。你呢？

• Kàn. Nǐ ne?
• Xem. Còn bạn?

🅰️ 🔊 我也看。咱们一起去吧。

• Wǒ yě kàn. Zánmen yìqǐ qù ba.
• Mình cũng xem. Chúng ta cùng đi nhé.

🅱️ 🔊 好。

• Hǎo.
• Được.

8 读后复述 Đọc xong thuật lại

      🔊 我的宿舍不太安静，所以(suǒyǐ: vì vậy, nên🔊 )下午我常去图书馆学习。我在那里看书，看中文杂志，有时候还在那里看中国电影和电视剧。现在我很少看英文的东西。有时候上网跟朋友聊天儿，有时候发微信或者收发邮件。

🔊      晚上，我常复习课文，预习生词，或者做练习、写汉字。

🔊     星期六和星期日，我在宿舍休息，有时候跟朋友去公园玩儿，或者去超市买东西。

•     Wǒ de sùshè bù tài ānjìng, suǒyǐ xiàwǔ wǒ cháng qù túshūguǎn xuéxí. Wǒ zài nàlǐ kàn shū, kàn Zhōngwén zázhì, yǒu shíhou hái zài nàlǐ kàn Zhōngguó diànyǐng hé diànshìjù. Xiànzài wǒ hěn shǎo kàn Yīngwén de dōngxi. Yǒu shíhou shàngwǎng gēn péngyǒu liáotiānr, yǒu shíhou fā Wēixìn huòzhě shōufā yóujiàn.

   Wǎnshang, wǒ cháng fùxí kèwén, yùxí shēngcí, huòzhě zuò liànxí, xiě Hànzì.

   Xīngqīliù hé xīngqīrì, wǒ zài sùshè xiūxi, yǒu shíhou gēn péngyǒu qù gōngyuán wánr, huòzhě qù chāoshì mǎi dōngxi.

•    Ký túc xá của tôi không yên tĩnh lắm, vì vậy buổi chiều tôi thường đến thư viện học. Tôi đọc sách ở đó, đọc tạp chí tiếng Trung, có lúc còn xem phim điện ảnh và phim truyền hình Trung Quốc tại đó. Hiện giờ tôi rất ít xem các thứ bằng tiếng Anh. Thỉnh thoảng tôi lên mạng trò chuyện với bạn bè, có khi gửi WeChat hoặc gửi và nhận email.
  Buổi tối, tôi thường ôn bài khóa, chuẩn bị từ mới, hoặc làm bài tập, viết chữ Hán.
  Vào thứ Bảy và Chủ Nhật, tôi nghỉ ngơi trong ký túc xá, đôi khi đi chơi công viên với bạn hoặc đi siêu thị mua đồ.
  →Xem tiếp Bài 17: Đáp án Bài tập Giáo trình Hán ngữ Quyển 2 Phiên bản 3

→Trọn bộ Đáp án giải Bài tập Hán ngữ file PDF