Bài 10: Đáp án Bài tập Giáo trình Hán ngữ Quyển 5 (Phiên bản 3)

Bài 10: Đáp án Bài tập Giáo trình Hán ngữ Quyển 5 Phiên bản 3

← Xem lại Bài 9: Đáp án Bài tập Giáo trình Hán ngữ Quyển 5 Phiên bản 3

1 语音 Phonetics Ngữ âm

(1) 拼音辨调 Distinguish the pronunciations and tones

Phân biệt âm và thanh điệu

反问 fǎnwèn           访问 fǎngwèn
甚至 shènzhì          称职 chènzhí
修理 xiūlǐ                秀丽 xiùlì
不足 bùzú               补足 bǔzú
埋怨 mányuàn        满员 mǎnyǎn
重视 zhòngshì        充实 chōngshí

(2) 朗读 Read out the following proverbs

Đọc thành tiếng

学而不厌，诲人不倦。     Xué ér bù yàn, huì rén bù juàn.
学然后知不足。                Xué ránhòu zhī bùzú.
君子之交淡如水。            Jūnzǐ zhī jiāo dàn rú shuǒ.
良药苦口利于病，            Liángyào kǒu kǒu lì yú bìng,
忠言逆耳利于行。            Zhōngyán nì ěr lì yú xíng.

2 词语 Read out the following phrases Từ ngữ

修理复印机           修理自行车           刻苦学习           刻苦研究
偶然遇到              偶然发现               能力不足           准备不足
埋怨领导              埋怨别人               辞职不干           免费学习

3 选词填空 Choose the right words to fill in the blanks

Chọn từ thích hợp điền vào chỗ trống

A. 辞职     甚至     偶然     改天     修理     埋怨     刻苦     不足满员     重视     建议     到目相看

(1) 他对这里的环境________，既安静又干净。
(2) 今天实在没有时间，我们________再说吧。
(3) 他已经不在这个公司了，听说他________了。
(4) 他接受了朋友的________，从此刻苦学习，终于把公司的业务弄清了。
(5) 这个故事在中国很有名，连孩子都知道。
(6) 我的车有点儿毛病，请你给________一下儿。
(7) 年轻人只要________学习，就没有学不会的。
(8) 这本书我是在旧书店________发现的。
(9) 留学几年回来，真要对他________了。
(10) 一个国家只有________教育，重视人才，才有希望。
(11) 现在让他做这么重要的工作，他的能力还。
(12) 做错了事要先检查自己，不要去________别人。

B.

(1) 这件事你不要把它放________心上。
A. 到         B. 在         C. 上         D. 进

(2) 听了这孩子的话，我一下子把他________在怀里。
A. 抓         B. 握       C. 抱       D. 拉

(3) 我感觉他________我越来越不好了，所以准备跟他分手（fěnshǒu: chia tay）。
A. 对于         B. 给         C. 跟         D. 对

(4) 请你替我________老师请个假，就说我今天有点儿不舒服。
A. 给         B. 向         C. 对         D. 朝

(5) 她是这样一个人，在大家面前，她________喜欢多说话，
但是只要你有事需要帮助的时候，她总是第一个站出来帮助你。
A. 从此         B. 从来         C. 从不         D. 经常

4 用括号里的词语完成句子 Complete the sentences with the words in the brackets

Dùng từ trong ngoặc hoàn thành câu

(1) ________________________________，我还不太清楚。（对于）
(2) 我对中国的情况不太了解，________________________________。（甚至）
(3) 她不爱旅行，来中国这么长时间________________________________。（甚至）
(4) 我先在这儿学习了一年汉语，________________________________。（以后）
(5) 他对我说，他今天一定来，可是________________________________。（却）
(6) 我喜欢坐头等车去旅行，坐火车________________________________。（既……又……）

5 用括号里的词语完成会话 Complete the dialogues with the words in the brackets

Dùng từ trong ngoặc hoàn thành hội thoại

(1)
A: 你是不是想辞职？
B: 是的，______________。（满意）

(2)
A: 你怎么那么不喜欢你们的领导？
B: 我当然不喜欢他了，________________________________。（不把……放在眼里）

(3)
A: 我建议你先不要急着辞职，你应该把这个公司的业务都学会了再辞职，　　______________________________________________________（甚至）
B: 我再想想。

(4)
A: 你的眼睛怎么这么红？是不是病了？
B: 没事儿，　　______________________________________________________（开夜车）

(5)
A: 我现在又不想辞职了。
B: 为什么？
A: 我觉得我们头儿对我不错，什么事儿都跟我商量，最近还给我加了薪。
B: 哈哈，　　______________________________________________________（斗到）

 

6 连接成段 Rearrange the sentences into paragraphs

Liên kết thành đoạn văn

(1)
A. 所以，还必须掌握每个词在实际中的用法，了解它在此时此地的意思。
B. 但是，只了解一个词的表面意义是不够的。
C. 因为一种语言的词汇，除了表面意义以外，还有语境义、交际义和文化义等。
D. 学习一门外语，就是了解和掌握这种语言的词汇。
________________________________________________________________

(2)
A. 因为平时在自己国家用外语讲话的机会很少。
B. 自己的听话能力会提高得很快。
C. 要学好一门外语，我认为最好是到那种语言的国家去学习。
D. 如果能够生活在好的语言环境中。
E. 因此，我决定出国去留学。
________________________________________________________________

7 改错句 Correct the sentences Sửa câu sai

(1) 他已经辞职工作，接着就要去中国留学。
________________________________________________________________

(2) 他想让老师刮目相看他。
________________________________________________________________

(3) 一般的中国电影他不太喜欢，但这个电影却他很喜欢。
________________________________________________________________

(4) 我虽然很爱她，却她不喜欢我，没办法。
________________________________________________________________

(5) 我没有给妈妈打电话，妈妈对我很埋怨。
________________________________________________________________

(6) 北京比香港骑自行车有点儿容易。
________________________________________________________________

8 情景表达 Language and context Diễn đạt theo tình huống

1. 下列句子什么情况下说？ In which situations do we use the following sentences? Các câu dưới đây thường nói trong các tình huống nào？

(1) 他一点儿也不起我放在眼里。
(2) 其实对他刮目相看了。
(3) 我早就料到会这样。

2. 下列情景怎么说？ How do we describe or what do we say in the following situations? Bạn nói như thế nào trong các tình huống dưới đây?

(1) 你对这儿的生活已经习惯了，觉得各方面都不错，你向别人说这种感觉。(满意)

(2) 你刚到一个公司，谁也不认识，觉得大家都不把你放在眼里，你说出这种感觉。

(3) 你想向公司提出辞职，要对老板说。

9 综合填空 Fill in the blanks Tìm từ ngữ thích hợp điền vào chỗ trống

补充生词 Supplementary words Từ mới bổ sung

1. 抱歉 bàoqiàn sorry; regretful xin lỗi
2. 经营 jīngyíng to manage kinh doanh, buôn bán
3. 生存 shēngcún to live; to survive tồn tại, sống, sinh sống
4. 辞退 cítuì to dismiss; to fire cho thôi việc, cho nghỉ việc
5. 年龄 niánlíng age tuổi, tuổi tác
6. 颤抖 chàndǒu to shiver; to tremble run, run rẩy, run run
7. 公平 gōngpíng fair; just công bằng
8. 同情 tóngqíng to sympathize đồng cảm, đồng tình, thông cảm
9. 振作 zhènzuò to cheer up phấn chấn, lấy tinh thần, phấn khích
10. 即使 jíshǐ even if cho dù, dù cho

从头再来

一个美丽的早晨，你早早地起来，走 ①__________办公室，准备迎接新的一天的工作。你是那么热爱你的工作，因为你在这个公司干了 ②__________年了，上上下下的关系都不错。

忽然老板打来电话，③__________，你马上上了一下儿，电话里的他的语调让你感受到有麻烦。老板的办公室里，他说：“非常抱歉，你也知道，公司经营一直不太好，为了能使公司继续生存④__________，经过认真考虑，决定裁减一部分年龄较大的员工，你是其中之一。”

什么？你用颤抖的手拿 ⑤__________辞退通知书，简直不敢相信这是真的。

这时，你怎么办？你会感到不安，这很正常。你会问：“为什么是我？”你觉得不公平，但谁说过这个世界公平 ⑥__________！

别为自己难过，因为你周围的人可能会同情你，但没有用。你也不用埋怨老板，他们也有他们的难处。这时，重要的是自己要有信心。既然你不希望别人看到自己的失败，你就必须在痛苦之后，振作 ⑦__________。

只要你有信心，相信自己的能力，即使没有什么能力，也可以学习，谁说年龄大了就不能重新开始？天下的路有千万条，只要你做好准备，那么你就能大步走上路吧。不过是从头再来。

明天的早晨说不定会 ⑧__________美丽。

10 交际会话 Communication Hội thoại giao tiếp

埋怨 Complaining Phàn nàn

(1)
A：你是怎么搞的？
B：我怎么了？
A：你为什么不早点儿叫我？
B：你自己起不来，怎么埋怨起我来了？

(2)
A：你怎么到现在才来？我已经等了半个多小时了。
B：对不起，路上堵车。我也很着急。
A：你为什么不早点儿出来呢？
B：我一下班就出来了。

→ Xem tiếp Bài 11: Đáp án Bài tập Giáo trình Hán ngữ Quyển 5 Phiên bản 3

→Trọn bộ Giải Bài tập giáo trình Hán ngữ file PDF