Video 301 câu đàm thoại tiếng Hoa bài 21: Mời anh tham gia là 1 trong 40 video trong cuốn sách 301 câu đàm thoại tiếng Hoa được biên soạn theo chủ đề giao tiếp tiếng Trung hàng ngày cho người mới bắt đầu học tiếng Trung.
Mỗi bài học đều được chuyển tải sang dạng video có hình ảnh bám sát đời sống giúp bạn học tiếng Hoa dễ dàng hơn.
← Xem lại 301 câu đàm thoại tiếng Hoa bài 20 – Chiêu đãi
→ Tải [PDF, MP3] Giáo trình 301 câu đàm thoại tiếng Hoa Tại đây
🔊 是北大。你要哪儿？
- Wǒ shì Běi-Dà. Nǐ yào nǎr?
- Tôi là Bắc Đại. Ông cần gặp ai?
1️⃣4️⃣3️⃣ 🔊 请转239分机。
- Qǐng zhuǎn èrsānjiǔ fēnjī.
- Xin chuyển máy phụ số 239.
1️⃣4️⃣4️⃣ 🔊 请告诉他给回个电话。
- Qǐng gàosu tā gěi wǒ huí ge diànhuà.
- Xin cô ấy gọi điện thoại lại cho tôi nhé.
1️⃣4️⃣5️⃣ 🔊 我一定转告他。
- Wǒ yídìng zhuǎngào tā.
- Tôi nhất định sẽ nhắn lại với cô ấy.
1️⃣4️⃣6️⃣ 🔊 请转420房间的玛丽接电话。
- Qǐng zhuǎn sì’èrlíng fángjiān de Mǎlì jiē diànhuà.
- Mời cô Mary, phòng số 420 nghe điện thoại.
1️⃣4️⃣7️⃣ 🔊 现在你做什么呢？
- Xiànzài nǐ zuò shénme ne?
- Bây giờ bạn đang làm gì thế?
1️⃣4️⃣8️⃣ 🔊 现在我休息呢。
- Xiànzài wǒ xiūxi ne.
- Bây giờ tôi đang nghỉ ngơi.
2️⃣ Từ mới
1️⃣ 🔊 喂 /wèi/ -uy – (thán từ): A lô
🪶 Cách viết chữ Hán:
📝 Ví dụ:
🔊 喂，你好！
- Wèi, nǐ hǎo!
- A lô, xin chào!
🔊 喂，请问小王在吗？
- Wèi, qǐngwèn Xiǎo Wáng zài ma?
- A lô, cho hỏi Tiểu Vương có đó không?
2️⃣ 转 / zhuǎn / – chuyển – (động từ): Chuyển
🪶 Cách viết chữ Hán:
📝 Ví dụ:
🔊 请帮我转告他。
- Qǐng bāng wǒ zhuǎngào tā.
- Xin hãy giúp tôi chuyển lời cho anh ấy.
🔊 电话转到办公室了。
- Diànhuà zhuǎn dào bàngōngshì le.
- Điện thoại đã chuyển đến văn phòng rồi.
3️⃣ 分机 / fēnjī / – máy phụ – (danh từ): Máy phụ
🪶 Cách viết chữ Hán:
Nội dung này chỉ dành cho thành viên.
👉 Xem đầy đủ nội dung→ Xem tiếp 301 câu đàm thoại tiếng Hoa bài 22 Tôi không thể đi được
Chúc các bạn học tốt tiếng Trung. Cám ơn các bạn đã ghé thăm website của chúng tôi.
Bản quyền thuộc về: Trung tâm tiếng Trung Chinese
Vui lòng không coppy khi chưa được sự đồng ý của tác giả.
