Bài 39: 301 câu đàm thoại tiếng Hoa – Không tiễn bạn ra sân bay được

Video 301 câu đàm thoại tiếng Hoa bài 39: Không tiễn bạn ra sân bay được là 1 trong 40 video trong cuốn sách 301 câu đàm thoại tiếng Hoa  được biên soạn theo chủ đề giao tiếp tiếng Trung hàng ngày cho người mới bắt đầu học tiếng Trung.

Mỗi bài học đều được chuyển tải sang dạng video có hình ảnh bám sát đời sống giúp bạn học tiếng Hoa dễ dàng hơn.

→ Xem lại 301 câu đàm thoại tiếng Hoa bài 38: Ở đây có nhận chuyển hành lý không

→Tải [PDF, MP3] Giáo trình 301 câu đàm thoại tiếng Hoa Tại đây

Từ vựng

(1) 替 – tì – giới từ, động từ – thế – thay, giúp

 

🇻🇳 Tiếng Việt: thay, giúp
🔤 Pinyin:
🈶 Chữ Hán: 🔊

🔊 你可以替我照顾一下孩子吗?

  • Nǐ kěyǐ tì wǒ zhàogù yíxià háizi ma?
    → Bạn có thể trông giúp tôi đứa trẻ không?

🔊 我替你向他道歉。

  • Wǒ tì nǐ xiàng tā dàoqiàn.
    → Tôi xin lỗi anh ấy thay cho bạn.

(2) 冲洗 – chōngxǐ – động từ – xung tẩy – rửa, tráng rửa

🇻🇳 Tiếng Việt: rửa, tráng rửa
🔤 Pinyin: chōngxǐ
🈶 Chữ Hán: 🔊 冲洗

🔊 请帮我冲洗一下这些杯子。

  • Qǐng bāng wǒ chōngxǐ yíxià zhèxiē bēizi.
    → Xin hãy giúp tôi rửa mấy cái cốc này.

🔊 照片冲洗好了。

  • Zhàopiàn chōngxǐ hǎo le.
    → Ảnh đã được rửa xong rồi.

(3) 不如 – bùrú – động từ – bất như – không bằng

 

🇻🇳 Tiếng Việt: không bằng
🔤 Pinyin: bùrú
🈶 Chữ Hán: 🔊 不如

🔊 这家餐厅不如那家好吃。

  • Zhè jiā cāntīng bùrú nà jiā hǎochī.
    → Nhà hàng này không ngon bằng nhà hàng kia.

🔊 天气不如预期的好。

  • Tiānqì bùrú yùqī de hǎo.
    → Thời tiết không tốt như dự đoán.

Nội dung này chỉ dành cho thành viên.

👉 Xem đầy đủ nội dung

→ Xem tiếp 301 câu đàm thoại tiếng Hoa bài 40: Chúc bạn lên đường Bình an

Chúc các bạn học tốt tiếng Trung. Cám ơn các bạn đã ghé thăm website của chúng tôi.

Bản quyền thuộc về:Trung tâm tiếng Trung Chinese
Vui lòng không copy khi chưa được sự đồng ý của tác giả.

Du Bao Ying

Du Bao Ying là giảng viên tại Trung tâm Chinese. Cô có bằng thạc sĩ về Ngôn ngữ học và Ngôn ngữ Trung Quốc và đã dạy hàng nghìn sinh viên trong những năm qua. Cô ấy cống hiến hết mình cho sự nghiệp giáo dục, giúp việc học tiếng Trung trở nên dễ dàng hơn trên khắp thế giới.

Để lại một bình luận

Back to top button