Bài 34: 301 Câu Đàm thoại tiếng Hoa – Tôi đau đầu

Video 301 câu đàm thoại tiếng Hoa bài 34: Tôi đau đầu là 1 trong 40 video trong cuốn sách 301 câu đàm thoại tiếng Hoa được biên soạn theo chủ đề tiếng Trung giao tiếp hàng ngày cho người mới bắt đầu học tiếng Trung.

Mỗi bài học đều được chuyển tải sang dạng video có hình ảnh bám sát đời sống giúp bạn học tiếng Hoa dễ dàng hơn.

← Xem lại 301 câu đàm thoại tiếng Hoa bài 33: Có phòng trống không

→ Tải [PDF, MP3] Giáo trình 301 câu đàm thoại tiếng Hoa Tại đây

1️⃣ Mẫu câu

2️⃣4️⃣5️⃣ 🔊 你怎么了?

  • Nǐ zěnme le?
  • Ông làm sao thế?

2️⃣4️⃣6️⃣ 🔊 我头疼、咳嗽。

  • Wǒ tóu téng, késou.
  • Tôi nhức đầu, ho.

2️⃣4️⃣7️⃣ 🔊 我昨天晚上就开始不舒服。

  • Wǒ zuótiān wǎnshang jiù kāishǐ bù shūfu.
  • Tối hôm qua tôi bắt đầu khó chịu.

2️⃣4️⃣8️⃣ 🔊 你把嘴张开,我看看。

  • Nǐ bǎ zuǐ zhāngkāi, wǒ kànkan.
  • Ông há miệng ra, tôi xem thử.

2️⃣4️⃣9️⃣ 🔊 吃两天药,就会好的。

  • Chī liǎng tiān yào, jiù huì hǎo de.
  • Uống hai ngày thuốc thì sẽ khỏi thôi.

2️⃣5️⃣0️⃣ 🔊 王兰呢?

  • Wáng Lán ne?
  • Vương Lan đâu?

2️⃣5️⃣1️⃣ 🔊 我找了她两次,都不在。

  • Wǒ zhǎo le tā liǎng cì, dōu bù zài.
  • Tôi đã tìm cô ấy hai lần, đều không thấy.

2️⃣5️⃣2️⃣ 🔊 她一出门就摔倒了。

  • Tā yī chūmén jiù shuāidǎo le.
  • Cô ấy vừa ra khỏi cửa thì té ngã ngay.

2️⃣ Từ vựng

1️⃣ 开始 – kāishǐ – khai thủy – (động từ): bắt đầu
🪶 Cách viết chữ Hán:

🇻🇳 Tiếng Việt: bắt đầu
🔤 Pinyin: kāishǐ
🈶 Chữ Hán: 🔊 开始

📝 Ví dụ:

🔊 我们开始上课吧!

  • Wǒmen kāishǐ shàngkè ba!
  • Chúng ta bắt đầu vào học nhé!

🔊 他一开始就很认真。

  • Tā yī kāishǐ jiù hěn rènzhēn.
  • Ngay từ lúc bắt đầu, anh ấy đã rất nghiêm túc.

2️⃣ 把 – bǎ – bả – (giới từ): đem, lấy (nhấn mạnh hành động)

🇻🇳 Tiếng Việt: đem, lấy
🔤 Pinyin:
🈶 Chữ Hán: 🔊

📝 Ví dụ:

🔊 请把门关上。

  • Qǐng bǎ mén guānshàng.
  • Làm ơn đóng cửa lại.

🔊 他把书放在桌子上了。

  • Tā bǎ shū fàng zài zhuōzi shàng le.
  • Anh ấy để quyển sách lên bàn.

3️⃣ 嘴 – zuǐ – chuỷ – (danh từ): miệng, mồm

🇻🇳 Tiếng Việt: miệng
🔤 Pinyin: zuǐ
🈶 Chữ Hán: 🔊

Nội dung này chỉ dành cho thành viên.

👉 Xem đầy đủ nội dung

→ Xem tiếp 301 câu đàm thoại tiếng Hoa bài 35: Bạn đã đỡ chưa

Chúc các bạn học tốt tiếng Trung. Cám ơn các bạn đã ghé thăm website của chúng tôi.

Bản quyền thuộc về: Trung tâm tiếng Trung Chinese
Vui lòng không copy khi chưa được sự đồng ý của tác giả.

Du Bao Ying

Du Bao Ying là giảng viên tại Trung tâm Chinese. Cô có bằng thạc sĩ về Ngôn ngữ học và Ngôn ngữ Trung Quốc và đã dạy hàng nghìn sinh viên trong những năm qua. Cô ấy cống hiến hết mình cho sự nghiệp giáo dục, giúp việc học tiếng Trung trở nên dễ dàng hơn trên khắp thế giới.

Để lại một bình luận

Back to top button