Video 301 câu đàm thoại tiếng Hoa bài 33: Có phòng trống không là 1 trong 40 video trong cuốn sách 301 câu đàm thoại tiếng Hoa được biên soạn theo chủ đề tiếng Trung giao tiếp hàng ngày cho người mới bắt đầu học tiếng Trung.
Mỗi bài học đều được chuyển tải sang dạng video có hình ảnh bám sát đời sống giúp bạn học tiếng Hoa dễ dàng hơn.
← Xem lại Bài 32: Ví tiền của bạn bỏ quên ở đây
→ Tải [PDF, MP3] Giáo trình 301 câu đàm thoại tiếng Hoa Tại đây
1️⃣ Mẫu câu
2️⃣3️⃣7️⃣ 🔊 终于到了桂林了。
- Zhōngyú dào le Guìlín le.
- Rốt cuộc cũng đến Quế Lâm rồi!
2️⃣3️⃣8️⃣ 🔊 哎呀，累死了！
- Āiyā, lèisǐ le!
- Ôi chao! Mệt chết đi được!
2️⃣3️⃣9️⃣ 🔊 你只要找个离市中心近的旅馆就行。
- Nǐ zhǐyào zhǎo ge lí shì zhōngxīn jìn de lǚguǎn jiù xíng.
- Bạn chỉ cần tìm một khách sạn gần trung tâm thành phố là được.
2️⃣4️⃣0️⃣ 🔊 你们在前边那个汽车站等我。
- Nǐmen zài qiánbian nà ge qìchēzhàn děng wǒ.
- Các bạn đợi tôi ở trạm xe buýt phía trước kia.
2️⃣4️⃣1️⃣ 🔊 请问，有空房间吗？
- Qǐngwèn, yǒu kòng fángjiān ma?
- Xin hỏi, có phòng trống không?
2️⃣4️⃣2️⃣ 🔊 现在没有空房间，都住满了。
- Xiànzài méi yǒu kòng fángjiān, dōu zhùmǎn le.
- Bây giờ không có phòng trống, đều ở đầy cả rồi!
2️⃣4️⃣3️⃣ 🔊 那个包你放进衣柜里去吧。
- Nà ge bāo nǐ fàng jìn yīguì lǐ qù ba.
- Cái túi đó bạn để vào trong tủ áo nhé!
2️⃣4️⃣4️⃣ 🔊 那个包很大，放得进去放不进去？
- Nà ge bāo hěn dà, fàng de jìn qù fàng bù jìn qù?
- Cái túi đó rất lớn, để vào được hay không?
2️⃣ Từ vựng
1️⃣ 🔊 终于 – zhōngyú – chung vu – (phó từ): rốt cuộc, cuối cùng
🪶 Cách viết chữ Hán:
📝 Ví dụ:
🔊 我终于完成了作业。
- Wǒ zhōngyú wánchéng le zuòyè.
- Cuối cùng tôi cũng hoàn thành bài tập rồi.
🔊 她终于到了北京。
- Tā zhōngyú dàole Běijīng.
- Cuối cùng cô ấy cũng đến Bắc Kinh.
2️⃣ 死 – sǐ – tử – (động từ, hình dung từ): chết
🪶 Cách viết chữ Hán:
📝 Ví dụ:
🔊 那只鸟死了。
- Nà zhī niǎo sǐ le.
- Con chim đó đã chết rồi.
🔊 他吓得要死。
- Tā xià de yào sǐ.
- Anh ấy sợ chết khiếp.
3️⃣ 只要……就…… – zhǐyào… jiù… – chỉ yếu… tựu… – (cấu trúc): chỉ cần… thì…
🪶 Cách viết chữ Hán:
Nội dung này chỉ dành cho thành viên.
👉 Xem đầy đủ nội dung→ Xem tiếp 301 câu đàm thoại tiếng Hoa bài 34: Tôi đau đầu
Chúc các bạn học tốt tiếng Trung. Cám ơn các bạn đã ghé thăm website của chúng tôi.
Bản quyền thuộc về: Trung tâm tiếng Trung Chinese
Vui lòng không copy khi chưa được sự đồng ý của tác giả.
