Bài 7. Tiếng Trung Du lịch: Đổi tiền khi đi Du lịch
Khi đi du lịch thì Đổi tiền là một chủ đề không thể thiếu. Bài viết hôm nay tiếng Trung Chinese giới thiệu tới các bạn các đoạn hội thoại giao tiếp tiếng Trung chủ đề Đổi tiền khi đi du lịch bằng tiếng Trung. Chúc các bạn đi du lịch vui vẻ !
Hội thoại giao tiếp tiếng Trung khi đi Du lịch: Đổi tiền
Hội thoại 1:
Jim：请问，这儿能不能换钱？
Qǐngwèn, zhè’er néng bùnéng huànqián?
Cho hỏi, ở đây có thể đổi tiền được không?
C： 可以。你要换什么钱？
Kěyǐ. Nǐ yào huàn shénme qián?
Có thể. Anh muốn đổi loại tiền gì?
Jim：美元。
Měiyuán.
Đô la Mỹ.
C：换多少？
Huàn duōshǎo?
Đổi bao nhiêu tiền?
Jim：五百美元。一美元可以换多少人民币？
Wǔbǎi měiyuán. Yī měiyuán kěyǐ huàn duōshǎo rénmínbì?
500 đô la Mỹ. 1 đô la đổi được bao nhiêu tệ?
C：八块二毛七。请您在这里写一下钱数。在旁边写一下您的名字。
Bā kuài èrmáo qī. Qǐng nín zài zhèlǐ xiě yīxià qián shù. Zài pángbiān xiě yīxià nín de míngzì.
8.27 tệ. Mời anh viết số tiền vào đây và kí tên sang bên cạnh.
Jim：这样写对不对？
Zhèyàng xiě duì bùduì?
Viết như thế này đã đúng chưa?
C：对，给您钱，请数一数。
Duì, gěi nín qián, qǐng shǔ yī shǔ. Đúng rồi, tiền của anh, anh hãy đếm lại tiền.
Jim：谢谢！Xièxiè！Cảm ơn!
Hội thoại 2:
Jim：我需要5000人民币。请问要用多少美元兑换？
Wǒ xūyào 5000 rénmínbì. Qǐngwèn yào yòng duōshǎo měiyuán duìhuàn?
Tôi cần 5000 tệ. Cho hỏi cần bao nhiêu đô la Mỹ để đổi ra?
Du Bao Ying là giảng viên tại Trung tâm Chinese. Cô có bằng thạc sĩ về Ngôn ngữ học và Ngôn ngữ Trung Quốc và đã dạy hàng nghìn sinh viên trong những năm qua. Cô ấy cống hiến hết mình cho sự nghiệp giáo dục, giúp việc học tiếng Trung trở nên dễ dàng hơn trên khắp thế giới.