Video 301 câu đàm thoại tiếng Hoa bài 18: Đi đường vất vả không là 1 trong 40 video trong cuốn sách 301 câu đàm thoại tiếng Hoa được biên soạn theo chủ đề giao tiếp tiếng Trung hàng ngày cho người mới bắt đầu học tiếng Trung.
Mỗi bài học đều được chuyển tải sang dạng video có hình ảnh bám sát đời sống giúp bạn học tiếng Hoa dễ dàng hơn.
← Xem lại 301 câu đàm thoại tiếng Hoa bài 17: Đi vườn bách thú
→ Tải [PDF, MP3] Giáo trình 301 câu đàm thoại tiếng Hoa Tại đây
1️⃣ Mẫu câu
1️⃣1️⃣7️⃣ 🔊 从东京来的飞机到了吗？
- Cóng Dōngjīng lái de fēijī dào le ma?
- Máy bay từ Tokyo đã đến chưa?
1️⃣1️⃣8️⃣ 🔊 飞机晚点了。
- Fēijī wǎndiǎn le.
- Máy bay muộn một chút.
1️⃣1️⃣9️⃣ 🔊 飞机快要起飞了。
- Fēijī kuài yào qǐfēi le.
- Máy bay sắp cất cánh rồi.
1️⃣2️⃣0️⃣ 🔊 飞机大概三点半能到。
- Fēijī dàgài sān diǎn bàn néng dào.
- Máy bay khoảng 3 giờ 30 phút mới đến.
1️⃣2️⃣1️⃣ 🔊 我们先去喝点儿水，一会儿再来这儿吧。
- Wǒmen xiān qù hē diǎnr shuǐ, yíhuìr zài lái zhèr ba.
- Chúng ta uống nước trước, lát nữa lại quay lại đây nhé.
1️⃣2️⃣2️⃣ 🔊 路上辛苦了？
- Lù shàng xīnkǔ le?
- Trên đường vất vả rồi?
1️⃣2️⃣3️⃣ 🔊 你怎么知道我要来？
- Nǐ zěnme zhīdào wǒ yào lái?
- Bạn làm sao biết tôi sẽ đến?
1️⃣2️⃣4️⃣ 🔊 是他告诉我的。
- Shì tā gàosu wǒ de.
- Là anh ấy nói với tôi.
2️⃣ Từ mới
1️⃣ 从 /cóng/ – tòng – (giới từ): từ
🪶 Cách viết chữ Hán:
📝 Ví dụ:
🔊 我从家里出发。
- Wǒ cóng jiālǐ chūfā.
- Tôi xuất phát từ nhà.
🔊 他从北京来。
- Tā cóng Běijīng lái.
- Anh ấy đến từ Bắc Kinh.
2️⃣ 飞机 /fēijī/ – phi cơ – (danh từ): máy bay
🪶 Cách viết chữ Hán:
📝 Ví dụ:
🔊 我坐飞机去上海。
- Wǒ zuò fēijī qù Shànghǎi.
- Tôi đi Thượng Hải bằng máy bay.
🔊 飞机已经起飞了。
- Fēijī yǐjīng qǐfēi le.
- Máy bay đã cất cánh rồi.
3️⃣ 晚点 /wǎndiǎn/ – vãn điểm – (động từ): trễ giờ
🪶 Cách viết chữ Hán:
Nội dung này chỉ dành cho thành viên.
👉 Xem đầy đủ nội dung→ Xem tiếp 301 câu đàm thoại tiếng Hoa bài 19: Chào mừng bạn
Chúc các bạn học tốt tiếng Trung. Cám ơn các bạn đã ghé thăm website của chúng tôi.
Bản quyền thuộc về: Trung tâm tiếng Trung Chinese
Vui lòng không coppy khi chưa được sự đồng ý của tác giả.
