Bản dịch tiếng Trung sang tiếng Việt của Trung tâm tiếng Trung Chinese về dịch vụ Báo giá dự án “thị trường online” của Công ty TNHH khoa học phát triển Cực Liên Thâm Quyến. Dưới đây là chi tiết về bản dịch.
Văn bản gốc tiếng Trung
Xem chi tiết file pdf nội dung tại đây.
Bản dịch tiếng việt
Báo giá dự án “thị trường online”
Bên nhận báo giá:
Bên báo giá: Công ty TNHH khoa học phát triển Cực Liên Thâm Quyến
Ngày báo giá: ngày 30 tháng 7 năm 2018
Chi tiết báo giá
Tên dự án: dự án “thị trường online”
Người liên hệ của công ty chúng tôi: Du Kiện.
Địa chỉ liên hệ: 703/708/710 tòa A tòa khoa học công nghệ Hóa Hàn đường Lang Sơn quận Nam Sơn thành phố Thâm Quyến
Hiệu lực báo giá: trong vòng 30 ngày. Người thẩm duyệt: tổ đánh giá giá thành dự án
(Đơn vị RMB)
1. Danh sách báo giá
| Loại hình phát triển | Thời gian | Đơn giá (RMB) | Sắp xếp nhân viên | Thành tiền (RMB) |
| Nghiên cứu điều tra nhu cầu | 2 ngày làm việc | 0.00 | Cố vấn, tư vấn kỹ thuật và dự án | Miễn phí |
| Lập phương án | 2 ngày làm việc | 0.00 | Cố vấn, tư vấn và giám đốc dự án | Miễn phí |
| Thiết kế UE | 10 ngày làm việc | 1200.00 | Kỹ sư thiết kế UE: 2 người | 12000.00 |
| Thiết kế UI | 10 ngày làm việc | 1200.00 | Kỹ sư thiết kế UI: 2 người | 12000.00 |
| Phát triển đầu khách hàng Android | 90 ngày làm việc | 1400.00 | Kỹ sư Android 2 người | 126000.00 |
| Phát triển đầu khách hàng IOS | 90 ngày làm việc | 1400.00 | Kỹ sư IOS 2 người | 126000.00 |
| Sàn (Background) | 100 ngày làm việc | 1500.00 | Kỹ sư JAVA 4 người | 15000.00 |
| Tổng cộng | 426000.00 | |||
| Chạy thử phần mềm | 10% phí kỹ thuật | Kỹ sư chạy thử 4 người | 426000.00 | |
| Quản lý dự án | 10% phí kỹ thuật | Giám đốc dự án 1 người | 426000.00 | |
| Thời gian phát triển kỹ thuật | 60 ngày làm việc | |||
| Tổng chi phí | 511200.00 | |||
| Giá cuối cùng | 460000.00 (khách hàng cũ giảm 10%) | |||
Chú ý: 1 Thời gian phát triển kỹ thuật quá hạn 30 ngày, trả toàn bộ chi phí phát triển kỹ thuật.
2. Miễn phí bảo hành BUG trọn đời.
3. Cung cấp miễn phí tất cả code nguồn và tài liệu phát triển.
***Xem thêm bản dịch full tại đây
Trên đây là một số bản dịch tiếng Trung sang tiếng Việt lĩnh vực Internet của trung tâm tiếng Trung Chinese. Ngoài ra còn nhiều lĩnh vực khác Chinese nhận dịch thuật tiếng Trung nhanh, chuẩn và chính xác..
