Nội dung trọng tâm Bài 6 Giáo trình chuẩn YCT 1 về tiếng Trung trẻ em là chủ đề Bộ phận cơ thể người. Hãy cùng xem, tay, chân, mắt, mũi, đầu, tay bằng tiếng Trung nói thế nào nhé.

→ Ôn lại kiến thức Bài 5 Giáo trình tiếng Trung YCT 1

I. Cùng học từ mới (Từ vựng tiếng Trung trẻ em)

Để học tốt 12 từ vựng tiếng Trung của bài 6, đầu tiên chúng mình hãy nghe băng và đọc theo nhé!

1️⃣ 🔊 头发 /Tóufa/ Tóc

🔊 我的头发。Wǒ de tóufa🔊 .. Tóc của tôi.
🔊 这是头发。Zhè shì tóufa。Đây là tóc
🔊 头发不长。Tóufa bù cháng. Tóc không dài
🔊 头发长吗？Tóufa cháng ma. Tóc dài không?
🔊 她的头发很长。/Tā de tóufa hěn cháng./ Tóc cô ấy rất dài.

2️⃣ 🔊 鼻子 /Bízi/ Mũi

🔊 这是鼻子。Zhè shì bízi
🔊 你的鼻子真长！/Nǐ de bízi zhēn cháng!/ Mũi của bạn dài thật!
🔊 谁的鼻子长？。Shéi de bízi cháng?

3️⃣ 🔊 手 /Shǒu/ Tay

🔊 手不大。Shǒu bù dà
🔊 我的手。Wǒ de shǒu
🔊 他的手。Tā de shǒu

🔊 你的手。Nǐ de shǒu

4️⃣ 🔊 眼睛 /Yǎnjīng/ Mắt

701411

🔊 妹妹的眼睛 /Mèimei de Yǎnjīng/ Mắt của em gái
🔊 你们的妈妈眼睛很大。Nǐmen de māmā yǎnjīng hěn dà. Mẹ của bọn họ mắt rất to.

5️⃣ 🔊 耳朵 /Ěrduo/ Tai

🔊 耳朵很小。Ěrduo hěn xiǎo。 Tai rất nhỏ
🔊 这是我的耳朵。/Zhè shì wǒ de ěrduo./

6️⃣ 🔊 的 /De/ Của (Từ chỉ quan hệ sở hữu)

我的。Wǒ de
🔊 你的。Nǐ de
🔊 他的。Tā de
🔊 老师的。Lǎoshī de

7️⃣ 🔊 小 /Xiǎo/ Nhỏ, bé

🔊 我的妈妈 /Wǒ de māma/ Mẹ của tôi
🔊 很小 /Hěn xiǎo/ Rất nhỏ

8️⃣ 🔊 大 /Dà/ To, lớn

🔊 很大 /Hěn dà/ Rất lớn
🔊 大不大？Dà bù dà?
🔊 不大。Bù dà
🔊 不太大。 Bù tài dà

9️⃣ 🔊 长 /Cháng/ Dài

🔊 不长 /Bù cháng/ Không dài
🔊 我的鼻子很长。/Wǒ de bízi hěn cháng./

1️⃣0️⃣ 🔊 个子 /Gèzi/ Vóc dáng, thân hình

🔊 你的个子 /Nǐ de gèzi/ Vóc dáng của bạn
🔊 个子很高 /Gèzi hěn gāo/ Vóc dáng rất cao

1️⃣1️⃣ 🔊 真 /Zhēn/ Thật

🔊 真长 /Zhēn cháng/ Thật dài
🔊 真大。 Zhēn dà
🔊 真好。Zhēn hǎo
🔊 真高。Zhēn gāo

1️⃣2️⃣ 高 /Gāo/ Cao

🔊 真高 /Zhēn gāo/ Thật cao
🔊 你的个子真高！/Nǐ de gèzi zhēn gāo!/ Bạn cao thật đấy!
🔊 谁的个子高？Shéi de gèzi gāo?
🔊 她的个子不高。/Tā de gèzi bù gāo./

Sau khi học xong từ mới, hãy cùng bạn của mình luyện lại từ vựng bằng cách một người nói một từ, người còn lại chỉ vào bộ phận tương ứng trên cơ thể mình nhé!

II. Cùng nghe và đọc hội thoại bài 6 YCT 1

Cùng đọc theo nội dung trong băng dưới đây nào:

Đoạn văn:

妹妹的眼睛很小，耳朵很小，手不大，头发不长。
/Mèimei de yǎnjīng hěn xiǎo, ěrduo hěn xiǎo, shǒu bù dà, tóufǎ bù cháng./
Mắt của em gái tôi nhỏ, tai nhỏ, tay không to và tóc không dài.

Đoạn hội thoại:

A: 你的个子真高！/Nǐ de gèzi zhēn gāo!/ Bạn cao thật đấy!
B: 你的鼻子真长！/Nǐ de bízi zhēn cháng!/ Mũi của bạn dài thật!

Sau khi đọc xong nội dung trong 2 bức tranh, để ghi nhớ nội dung bài lâu hơn, bạn hãy trả lời 2 câu hỏi sau nhé:

Câu hỏi liên quan tới đoạn văn: 妹妹的眼睛大吗？头发长吗？/Mèimei de yǎnjīng dà ma? Tóufa cháng ma?/ Đôi mắt của em gái có to không? Tóc có dài không?
Câu hỏi liên quan tới đoạn hội thoại: 谁的个子高？谁的鼻子长？
/Shéi de gèzi gāo? Shéi de bízi cháng?/ Ai có vóc dáng cao? Ai có mũi dài?

III. Cùng vẽ nhé

Hãy vẽ một người bạn hoặc một con vật rồi miêu tả trước lớp nhé!

IV. Cùng hát nhé

Sau khi đã học xong kiến thức của bài, ta cùng điểm lại nội dung đã học bằng bài hát này nhé!

dau vai dau goi chan

身体部位 /Shēntǐ bùwèi/ Bộ phận cơ thể

头、肩膀、膝盖、脚、膝盖、脚，
头、肩膀、膝盖、脚、膝盖、脚。
眼睛、耳朵、嘴巴和鼻子，
头、肩膀、膝盖、脚、膝盖、脚。

Phiên âm và dịch nghĩa:

Phiên âm:
Tóu, jiānbǎng, xīgài, jiǎo, xīgài, jiǎo,
Tóu, jiānbǎng, xīgài, jiǎo, xīgài, jiǎo.
Yǎnjīng, ěrduǒ, zuǐbā hé bízi,
Tóu, jiānbǎng, xīgài, jiǎo, xīgài, jiǎo.

Dịch nghĩa:
Đầu, vai, đầu gối, bàn chân, đầu gối, bàn chân,
Đầu, vai, đầu gối, bàn chân, đầu gối, bàn chân.
Mắt, tai, miệng và mũi,
Đầu, vai, đầu gối, bàn chân, đầu gối, bàn chân.

V. Đọc truyện

Cùng ôn tập lại kiến thức đã học một lần nữa qua câu chuyện tương ứng với từng bức tranh dưới đây nhé!

小蝌蚪找妈妈 /Xiǎo kēdǒu zhǎo māma/ Nòng nọc nhỏ tìm mẹ [audio mp3="https://chinese.edu.vn/wp-content/uploads/2022/06/06-04-Giao-trinh-chuan-YCT-1.mp3"][/audio]

🅰️ 你是我们的妈妈吗？Nǐ shì wǒmen de māma ma?
A: Bác có phải là mẹ chúng cháu không?

🅱️ 我不是。你们的妈妈眼睛很大。Wǒ bùshì. Nǐmen de māma yǎnjing hěn dà.

🅱️ Bác không. Mẹ các cháu có đôi mắt to.

🅰️ 你是我们的妈妈吗？
/A: Nǐ shì wǒmen de māma ma?/
A: Bác có phải là mẹ chúng cháu không?

🅱️ 我不是。你们的妈妈有四条腿。
/B: Wǒ bùshì. Nǐmen de māma yǒu sìtiáo tuǐ./

🅱️ Bác không. Mẹ các cháu có bốn chân.

🅰️ 你是我们的妈妈吗？
/A: Nǐ shì wǒmen de māma ma?/
A: Bác có phải là mẹ chúng cháu không?

🅱️ 我不是。你们的妈妈没有尾巴。
/B: Wǒ bùshì. Nǐmen de māma méiyǒu wěibā./
B: Bác không. Mẹ chúng cháu không có đuôi.

🅰️ 你是我们的妈妈吗？
/A: Nǐ shì wǒmen de māma ma?/
A: Bác có phải là mẹ chúng cháu không?

🅱️ 我是你们的妈妈。我爱你们。
/B: Wǒ shì nǐmen de māma. Wǒ ài nǐmen./
B: Mẹ là mẹ của các con. Mẹ yêu các con.

🅰️ 妈妈！妈妈！
/A: Māma! Māma!/ A: Mẹ ơi! Mẹ!

VI. Kiến thức bổ sung

Để phục vụ cho việc miêu tả, Chinese xin cung cấp thêm một số từ mới liên quan tới ngoại hình bên ngoài bài học nhé!

1	矮	Ǎi	Thấp
2	瘦	Shòu	Gầy
3	漂亮	Piàoliang	Xinh đẹp
4	好看	Hǎokàn	Đẹp
5	帅	Shuài	Đẹp trai
6	脸	Liǎn	Mặt
7	腿	Tuǐ	Chân

VII. Bài thi mẫu

1. Kĩ năng nghe

Hãy nghe xem nội dung các bức tranh dưới đây đúng hay sai: [audio mp3="https://chinese.edu.vn/wp-content/uploads/2022/06/06-05-Giao-trinh-chuan-YCT-1.mp3"][/audio]