Bài 30: Phân tích HN2 – Tôi đã đến được hơn hai tháng rồi [Phiên bản mới]

Bài 30 chủ đề: “我来了两个多月了” (Tôi đến đây hơn hai tháng rồi) trong Giáo trình Hán ngữ Quyển 2 giúp bạn làm quen với cách nói về khoảng thời gian đã xảy ra và đang tiếp diễn. Bên cạnh đó, bạn sẽ được luyện tập các mẫu câu biểu đạt kinh nghiệm, quá trình và trạng thái kéo dài, đồng thời nắm vững cấu trúc ngữ pháp: “了” kép, “多” chỉ khoảng thời gian.

→ Ôn lại Bài 29 Giáo trình Hán ngữ Quyển 2: “我都做对了: Tôi làm đúng hết rồi”

→ Tải [PDF, MP3] Giáo trình Hán ngữ Quyển 2 Phiên bản mới tại đây 

Cùng đi sâu vào phần phân tich toàn bộ bài học ngay sau đây:

🎯 Mục tiêu học tập:

  • Biết cách diễn đạt hành động đã kéo dài trong một khoảng thời gian.
  • Nắm vững cấu trúc “động từ + 了 + thời gian + 了” để nói về hành động vẫn đang tiếp diễn.

 Từ vựng

  1. 生活 / shēnghuó / : sống, cuộc sống

🪶 Cách viết chữ Hán:

🇻🇳 Tiếng Việt: sống, cuộc sống
🔤 Pinyin: shēnghuó
🈶 Chữ Hán: 🔊 生活

📝 Ví dụ:

🔊 你对这儿的生活已经习惯了吧

  • /Nǐ duì zhèr de shēng huó yǐ jīng xí guàn le ba?/
  • Cậu đã quen với cuộc sống ở đây chưa?

2️⃣ 差不多 / chàbuduō / : (sai bất đa) gần như, hầu như

🪶 Cách viết chữ Hán:

🇻🇳 Tiếng Việt: gần như, hầu như
🔤 Pinyin: chàbuduō
🈶 Chữ Hán: 🔊 差不多

📝 Ví dụ:

🔊 我来了两个月了,对这儿的生活差不多已经习惯了

  • /Wǒ lái le liǎng gè yuè le, duì zhè’er de shēng huó chà bù duō yǐ jīng xí guàn le./
  • Tôi đã đến đây được hơn hai tháng, đối với cuộc sống nơi đây đã khá quen rồi.

🔊 玛丽每天晚上差不多要学三个多小时

  • /Mǎ lì měi tiān wǎn shàng chà bù duō yào xué sān gè duō xiǎo shí./
  • Hầu như mỗi buổi tối Mary đều học hơn ba tiếng.

Nội dung này chỉ dành cho thành viên.

👉 Xem đầy đủ nội dung

→ Xem toàn bộ 15 bài Hán ngữ Quyển 2 Phiên bản mới tại đây !

Du Bao Ying

Du Bao Ying là giảng viên tại Trung tâm Chinese. Cô có bằng thạc sĩ về Ngôn ngữ học và Ngôn ngữ Trung Quốc và đã dạy hàng nghìn sinh viên trong những năm qua. Cô ấy cống hiến hết mình cho sự nghiệp giáo dục, giúp việc học tiếng Trung trở nên dễ dàng hơn trên khắp thế giới.

Để lại một bình luận

Back to top button